keep under control

Sens de "keep under control" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 8 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	keep under control	tener a raya [v]
2	Idioms	keep under control	manejar la batuta [v]
3	Idioms	keep under control	coger la batuta [v]
4	Idioms	keep under control	tomar la batuta [v]
5	Idioms	keep under control	llevar la batuta [v]
6	Idioms	keep under control	meter en cintura [v]
7	Idioms	keep under control	meter en collera [v]
Colloquial
8	Colloquial	keep under control	meter a alguien en trena [v] ESlocal

Sens de "keep under control" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Idioms
1	Idioms	keep someone under control	pararle el carro a alguien [v]
2	Idioms	keep someone under control	pararle los pies a alguien [v]
3	Idioms	keep someone under control	llevar a alguien del cabestro [v]
4	Idioms	keep someone under control	llevar a alguien de la gamarra [v]
5	Idioms	keep someone under control	llevar a alguien de la barba [v]
6	Idioms	keep something under control	poner un dique a algo [v]
7	Idioms	keep someone under control	tirar de la cuerda a alguien [v]
8	Idioms	keep someone under control	mantener a alguien a raya [v]
9	Idioms	keep someone under control	tener a alguien a raya [v]
10	Idioms	keep someone under control	tener a alguien cogido por el cuello [v]